Mare Nostrum [Enregistrament sonor] : Orient-Occident : dialogues

Contributor(s): Savall, Jordi, 1941- | Figueras, Montserrat, 1942-2011 | Hespèrion XXI (Grup musical)Material type: MusicMusicPublisher number: AVSA-9888-A+B | Alia VoxPublication details: Bellaterra : Alia Vox, cop. 2011 Description: 2 discs sonors (CD) (79, 80 min) + 1 llibre (454 p. : il.)Subject(s): Cançons (Veu aguda) ac. de conjunt instrumental | Música instrumental | Mediterrània, Mar -- Cançons i música
Contents:
Conté: CD 1. La Guirnalda de rosas : Una matica de ruda / Romance Sépharade (Espagne XVe s. / Rhodes) -- Saltarello / Alfonso X El Sabio. Cantigas de Santa Maria n.77-119 (Espagne) -- Kamti Beivshan Layla (improvisation sur le Cantique des Cantiques) / Chant Hébreu (Israel) -- Gagauski / Danse turque (Balkans) -- Berceuse Amazigh / tradition Berbère (Agadir, Maroc) -- A la una yo nací (instr.) / Sépharade (Sarajevo) -- Üsküdar / Chant traditionnel (Turquie) -- Las Estrellas de los cielos (improvisation instr.) / Sépharade (Alexandrie) -- LaMoledet shuvi roni / Asher Mizrahi (1890-1967) (Jérusalem) -- Taksim & Makam Kurdi Pesrev (instr.) / Angeli. (Grèce ca. 1680) -- Les Trois Principes "Alef, mem, shin" / texte kabbalistique du livre de la Création Sépharade (occitanie IXe s./Turquie) -- Taksim - Pesendîde "Saz Semârsi" (instr.) / Selim III. Istanbul (1800) -- Noumi noumi yaldati / Berceuse Hébraïque (Israël) -- La Armada Turca (instr.) / Mélodie Sépharade (Istanbul)
Conté: CD 2. En la Santa Helena (instr.) / Sépharade (Sophie) -- Shaar petach Dodi / Salomon Ibn Gabirol. Chant Hébreu (Israël) -- Taksim Kanun (improvisation) / Hakan Güngör (Istanbul) -- Nana andaluza "Duerme mi niña" / traditionnel (Espagne) -- El Rey que tanto madruga (instr.) / Sépharade (Maroc) -- Ana Av Rajman / Rabbin David Buzgalo. Chant Hébreu (Maroc) -- Chominciamento di gioia (Istanpitta) / Mss. Trecento (Italie ca. 1300) -- Berceuse Κοιμησου Χαiδεμενο Μου / Chant traditionnel (Grèce) -- El cant dels Aucells (instr.) / Chant traditionnel (Catalogne) -- Hon Tahon / Chant Hébreu (Israël) -- Taksim & Makam "Rast Murass'a" / Mss. D. Cantemir n. 214 (Istanbul, 1690) -- Adonenu Elohenu / Sépharade (Tunisie) -- Taksim & Danse Bulgare / Traditionnel (Bulgarie) -- Mireu el nostre mar (improvisació) / M. Forcano (lletra), F. Savall (música)
Conté: Lliber. Índex: Programa musical, detalls i intèrprets ; Un diàleg de les ànimes / Amin Maalouf ; Mare Nostrum / Jordi Savall ; El nostre mar / Manuel Forcano ; La terra / Fernand Braudel ; Mars / Pedrag Matvejevic ; Espanya / Amnon Shiloah ; Creativitat popular i pràctica de la interpretació / Amnon Shiloah ; Revolta? Revolució? / Tahar Ben Jelloun ; El mar de la mort / Rossend Domènech ; Cronologia / Manuel Forcano & Sergi Grau ; Bibliografia ; Textos cantats
Cast: Montserrat Figueras, veu, cítara ; Lior Elmaleh, veu ; Hespèrion XXI ; Jordi Savall, dir. ; et al. col·laboradors
List(s) this item appears in: Poder o revolta
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)

Llibre-CD

Els CD són dins del llibre

Conté: CD 1. La Guirnalda de rosas : Una matica de ruda / Romance Sépharade (Espagne XVe s. / Rhodes) -- Saltarello / Alfonso X El Sabio. Cantigas de Santa Maria n.77-119 (Espagne) -- Kamti Beivshan Layla (improvisation sur le Cantique des Cantiques) / Chant Hébreu (Israel) -- Gagauski / Danse turque (Balkans) -- Berceuse Amazigh / tradition Berbère (Agadir, Maroc) -- A la una yo nací (instr.) / Sépharade (Sarajevo) -- Üsküdar / Chant traditionnel (Turquie) -- Las Estrellas de los cielos (improvisation instr.) / Sépharade (Alexandrie) -- LaMoledet shuvi roni / Asher Mizrahi (1890-1967) (Jérusalem) -- Taksim & Makam Kurdi Pesrev (instr.) / Angeli. (Grèce ca. 1680) -- Les Trois Principes "Alef, mem, shin" / texte kabbalistique du livre de la Création Sépharade (occitanie IXe s./Turquie) -- Taksim - Pesendîde "Saz Semârsi" (instr.) / Selim III. Istanbul (1800) -- Noumi noumi yaldati / Berceuse Hébraïque (Israël) -- La Armada Turca (instr.) / Mélodie Sépharade (Istanbul)

Conté: CD 2. En la Santa Helena (instr.) / Sépharade (Sophie) -- Shaar petach Dodi / Salomon Ibn Gabirol. Chant Hébreu (Israël) -- Taksim Kanun (improvisation) / Hakan Güngör (Istanbul) -- Nana andaluza "Duerme mi niña" / traditionnel (Espagne) -- El Rey que tanto madruga (instr.) / Sépharade (Maroc) -- Ana Av Rajman / Rabbin David Buzgalo. Chant Hébreu (Maroc) -- Chominciamento di gioia (Istanpitta) / Mss. Trecento (Italie ca. 1300) -- Berceuse Κοιμησου Χαiδεμενο Μου / Chant traditionnel (Grèce) -- El cant dels Aucells (instr.) / Chant traditionnel (Catalogne) -- Hon Tahon / Chant Hébreu (Israël) -- Taksim & Makam "Rast Murass'a" / Mss. D. Cantemir n. 214 (Istanbul, 1690) -- Adonenu Elohenu / Sépharade (Tunisie) -- Taksim & Danse Bulgare / Traditionnel (Bulgarie) -- Mireu el nostre mar (improvisació) / M. Forcano (lletra), F. Savall (música)

Conté: Lliber. Índex: Programa musical, detalls i intèrprets ; Un diàleg de les ànimes / Amin Maalouf ; Mare Nostrum / Jordi Savall ; El nostre mar / Manuel Forcano ; La terra / Fernand Braudel ; Mars / Pedrag Matvejevic ; Espanya / Amnon Shiloah ; Creativitat popular i pràctica de la interpretació / Amnon Shiloah ; Revolta? Revolució? / Tahar Ben Jelloun ; El mar de la mort / Rossend Domènech ; Cronologia / Manuel Forcano & Sergi Grau ; Bibliografia ; Textos cantats

Montserrat Figueras, veu, cítara ; Lior Elmaleh, veu ; Hespèrion XXI ; Jordi Savall, dir. ; et al. col·laboradors

Enregistraments: 2009-2011

Textos del llibre en àrab, castellà, català, alemany, anglès, francès, grec, italià, turc i croat

There are no comments on this title.

to post a comment.

Powered by Koha